äÇý¼± º¯È£»ç ¡°¹ýÀΠȸ»ý¡¤ÆÄ»êÀº ¼öÄ¡ ¾Æ³Ä, ´õ ´Ê±â Àü¿¡ »ó´ã ¹Þ¾Æ¾ß¡±

  • À̸ÞÀÏ °øÀ¯
  • ÁÖ¼Ò º¹»ç
  • ¹êµå °øÀ¯
  • ³×À̹ö °øÀ¯
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯
  • ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
  • Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
·ÎÆß À©¾ØÀ©ÀÇ Ã¤Çý¼± º¯È£»ç°¡ 8ÀÏ ¡®¼º°øÀûÀÎ ¹ýÀΠȸ»ý ¹× ÆÄ»êÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¡¯¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇß´Ù.

350¿© °ÇÀÇ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ´ë¸® ¹× ÀÚ¹®ÇØ ¿Â ä º¯È£»ç´Â ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¿¡ ´ëÇØ »ç¾÷ÀåÀÇ °æ¿µ³­À¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀÇ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í 乫ÀÚ È¸»çÀÇ Ã¤¹« °æ°¨À» ÅëÇØ Àç°Ç ¹× °»»ýÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ´Â ÀýÂ÷À̹ǷΠÀ§±â°ü¸® °æ¿µ´É·Â¿¡ ¿ª·®À» ÁýÁßÇØ¾ß Çϸç, ºü¸¥ ±â¾÷ ´É·ÂÀÇ È¸º¹À» À§ÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀÇ ÀÔÀå Â÷À̸¦ Á¶À²ÇÏ´Â È¿À²ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Áï ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷´Â ¹ý¿øÀÇ °ü¸®¡¤°¨µ¶ ÇÏ¿¡ ¸ðµç ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ¹ý·üÀûÀ¸·Î Á¶À²ÇØ µµ»ê À§±â¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ±â¾÷À» Á¤»óÈ­ÀÇ ±æ·Î À̲ô´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ý°æ¿µÇÐÀû¡¤À繫¹ýÇÐÀû ÇعýÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ä º¯È£»ç´Â ¡°±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷´Â ÇÑ°è±â¾÷ÀÌ Á»ºñ±â¾÷À¸·Î Àü¶ôÇØ ÆÄ»êÀÇ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ¹Ì¸® Â÷´ÜÇØ Ã¤±ÇÀÚµéÀÇ Èñ»ýÀ» ¹ßÆÇÀ¸·Î Á¤»óÈ­ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌÁö¸¸ ÀϺΠ±â¾÷Àεé Áß¿¡´Â ÇÑÆíÀ¸·Î µµ´öÀû ÇØÀÌ(Moral hazard)¸¦ Á¶ÀåÇÏ´Â ¡®ºÎ½Ç±â¾÷¡¯À̶ó´Â ³«ÀÎÈ¿°ú(Stigma effect)¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À²¸ »ç¾÷ Á¤»óÈ­ÀÇ °ñµçŸÀÓÀ» ³õÄ¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̶§´Â ±â¾÷°¡Ä¡ ÈѼÕÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±â¾÷ ÀÚ»êÀÇ »êÀÏ·Î ÀÎÇÑ Àç±âºÒ´ÉÀ» ÃÊ·¡ÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇ¥ÀÚ °³ÀÎÀÇ Æа¡¸Á½ÅÀ» ÀÚÃÊÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ä º¯È£»ç´Â ¶Ç ¡°°Å·¡Ã³ ȸ»ç°¡ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ¹â°í ÀÖ´Â °æ¿ì ºô·ÁÁØ ´ë¿©±ÝÀ» ÀϺΠȸ¼öÇÏÁö ¸øÇϰųª ¹°Ç°´ë±ÝÀ» Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ °¨Á¤ÀÌ »óÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ºÎµµ°¡ ³ª¼­ ä±Ç±Ý¾×À» °í½º¶õÈ÷ ³¯¸®´Â °æ¿ì¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ¹«¾ùÀÌ ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÎÁö¸¦ Àß ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°°Å·¡Ã³°¡ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ½ÅûÇÒ ¶§´Â ä±Ç±Ý¾×ÀÇ ÇÇÇظ¦ ¾î´À Á¤µµ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ µûÁ® º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í, 乫ÀÚ È¸»çÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¸ðµç ÀÚ»êÀ» °æ¸Å ´çÇØ °íö°¡·Î ³¯¸± °ÍÀÎÁö ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ¹ý·üÀûÀ¸·Î Á¶À²ÇØ º¯°æµÈ 乫¾×À» 5³â°£ ¶Ç´Â ÃÖÀå 10³â¿¡ °ÉÃÄ °è¼Ó »ç¾÷À» ¿î¿µÇؼ­ °¡¿ëÇÑ ¿µ¾÷ÀÌÀͱݰú ºñ¾÷¹«¿ë ÀÚ»êÀÇ ¸Å°¢´ë±ÝÀ¸·Î º¯Á¦ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

2017³â 3¿ù ¼­¿ïȸ»ý¹ý¿ø, 2023³â 3¿ù 9ÀÏ¿¡´Â ¼ö¿øȸ»ý¹ý¿ø°ú ºÎ»êȸ»ý¹ý¿øÀÌ °³¿øÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±â¾÷ȸ»ýÁ¦µµ´Â ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀ¸·Î µµ¾àÇß´Ù. ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷ ½ÅûÀÇ ¹®Åεµ ³·¾ÆÁ³°í, »ì¸± ¼ö Àִ ä¹«ÀÚ È¸»ç´Â ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Á¤Ã¥µµ ´ëÆø µµÀԵƴÙ.

ÀÌ¿Í °ü·Ã 28°ÇÀÇ °­Á¦Àΰ¡ ½ÇÀûÀ¸·Î ¡®°­Á¦Àΰ¡ÀÇ ¿©¿Õ¡¯À̶ó´Â º°¸íÀÌ ºÙ¿©Áø ä º¯È£»ç´Â ¡°±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷ ¹Û¿¡¼­ ±ÝÀ¶±Ç ä±ÇÀÚ¿Í ±â¾÷ °£¿¡ ÀÌ·ïÁö´ø ¿öÅ©¾Æ¿ôÀ» ȸ»ýÀýÂ÷ ¾È¿¡¼­ ÀÚÀ²±¸Á¶Á¶Á¤Áö¿øÁ¦µµ(ARS, Autonomous Restructuring Support)³ª »çÀüÁ¶Á¤Á¦µµ(P-plan, Pre-packaged Bankruptcy Plan), Àΰ¡ Àü M&A ¹æ½ÄÀÇ ÀÏȯÀÎ ½ºÅäÅ·È£½º °ø°³ÀÔÂû(Stalking-horse Bid) µîÀ» ½ÃÇàÇÔÀ¸·Î½á Á¡Â÷ ´Ù¾çÈ­¡¤Àü¹®È­ÇÏ°í ÀÖ°í, Áß¼Ò±â¾÷ ¸ÂÃãÇü ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷(S-track)¿Í °£ÀÌȸ»ýÁ¦µµµµ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¶ÇÇÑ °ú°Å¿¡´Â °øÀåÀú´ç±Ç¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ È¸»ý´ãº¸±ÇÀÚÀÇ È¸»ý°èȹ¾È ºÎµ¿ÀÇ·Î ÀÎÇØ È¸»ýÀýÂ÷ÀÇ ÆóÁö°¡ ºó¹øÇßÀ¸³ª Ä·ÄÚ¿Í À¯¾ÏÄÚ¸¦ ÅëÇÑ ¸Å°¢ ÈÄ ÀçÀÓ´ë(Sale & Lease Back)³ª Ä·ÄÚÀÇ È¸»ý±â¾÷ Àڱݴ뿩(DIP±ÝÀ¶Áö¿ø)ÀÇ ½ÃÇàÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ »ì¾Æ ÀÖ°í ä»ê¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÑ »ç¾÷À» À¯Áö¸¸ ÇÑ´Ù¸é ȸ»ý´ãº¸±ÇÀÚÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ¿ëÀÌÇØÁö°í ÀÖ´Â Ãß¼¼¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ä º¯È£»ç´Â ¡°»ç¾÷À» ÇÏ´Ù º¸¸é ¹ýÀÎÀÌµç °³ÀÎÀ̵ç Çü½Ä¿¡ °ü°è¾øÀÌ °æ¿µ»ó ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀçÁ¤Àû ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇÏ´õ¶óµµ ±Øº¹ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é Àç°Ç ¹× °»»ýÀ» µµ¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇ¿Í ¶¡À¸·Î ÀÌ·èÇÑ ±â¾÷À» ÁöÅ°´Â µ¿½Ã¿¡ ä±ÇÀÚ, ÁÖÁÖ, ÀÓÁ÷¿ø, ±¹°¡ µî ÀÌÇØ°ü°èÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÀÎÀÇ µµÀÇ°í, ±Øº¹ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲ±îÁö ³»¸ô·È´Ù¸é ±â¾÷ÀÇ ÀÚ»êÀÌ »êÀϵDZâ Àü¿¡ ¹ýÀÎÆÄ»êÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ±ò²ûÇÏ°Ô È¸»ç¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±â¾÷ÀÎÀÌ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÒ Á¤µµ(ïáÔ³)¡±¶ó¸ç ¡°°ú°Å¿Í ´Þ¸® ±â¾÷ȸ»ýÀ̳ª ¹ýÀÎÆÄ»êÀº °áÄÚ ¼öÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ ÀçµµÀüÀÇ Ãâ¹ãÁ¡À¸·Î½á °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ƯÈ÷ ¡°±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷ÀÇ ½Åû¿¡ À־ °ñµçŸÀÓÀ» ³õÄ¡¸é ȸ»ý Àΰ¡¿¡ ½ÇÆÐÇÒ È®·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ÈѼÕÇϱâ Àü¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ±â¾÷ȸ»ý ½ÅûÀ» ÅëÇØ Ã¤±ÇÀÚ¿¡°Ô 乫ÀÚ È¸»ç°¡ º¯Á¦ÇÒ ¼ö Àִ ä±ÇÀÇ ºñÀ²À» °¡´ÉÇÑ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ³ôÀÓÀ¸·Î½á ä±ÇÀÚµéÀÇ È¸»ý°èȹ¾È¿¡ ´ëÇÑ °¡°á¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ µµÃâÇس»¾ß ȸ»ý Àΰ¡¸¦ ¹Þ±â ¿ëÀÌÇØÁø´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

乫ÀÚ È¸»ç°¡ ±â¿Õ¿¡ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ ȸ»ý°èȹÀÇ °¡°áÀ» ÅëÇØ Ã¤¹«Á¶Á¤¿¡ ¼º°øÇÏ·Á¸é ±»ÀÌ ¾î·Á¿î ȸ»çÀÇ ºÎä ºÎ´ãÀ» ´õ¿í Å°¿ì°í ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ½Å·Úµµ¸¦ Ã߶ô½ÃÄÑ ÆÄ»ê Áö°æ¿¡ À̸£·¯¼­ ½ÅûÀ» ÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦ À¯¿£ ±¹Á¦Åë»ó¹ýÀ§¿øȸ(UNCITRAL)µµ ä±ÇÀÚ, ±âŸ ÀÌÇØ°ü°èÀÎÀÇ Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» º¸È£ÇÏ°í ȸ»çÀÇ ÀçÁ¤Àû À§±âÀÇ È¿°ú¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϵµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ÆÄ»êÀÌ ÀÓ¹ÚÇϰųª ÆÄ»êÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀÏÁ¤ÇÑ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÀÔ¹ýÁöħÀ» µµÀÔÇß´Ù. µ¶ÀÏÀº ÀÌ¹Ì È¸»ç°¡ ¸¸±â¿¡ 乫¸¦ º¯Á¦ÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì³ª ±×·± »óÅ°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö 3ÁÖ ³»¿¡ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷ÀÇ °³½Ã¸¦ À§ÇÑ ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Àǹ«¸¦ À§¹ÝÇÑ À̻翡°Ô´Â Çü»çÃ¥ÀÓÀ» ¹¯°í, ä±ÇÀÚ¿¡°Ô ¼ÕÇعè»ó Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÑ´Ù. ¿µ±¹µµ ȸ»çÀÇ µµ»êÀÌ ¿¹°ßµÇ´Â »óȲÀÓ¿¡µµ À̻簡 ȸ»ýÀ̳ª û»ê¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ȸ»çÀÇ ºÎ½ÇÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ä±ÇÀÚ°¡ ¼ÕÇظ¦ ÀÔÀ¸¸é À̻翡°Ô ¼ÕÇعè»ó Ã¥ÀÓÀ» Áö¿î´Ù.

ä º¯È£»ç´Â ¡°±â¾÷ȸ»ýÀ» °í·ÁÇϴ ä¹«ÀÚ È¸»ç¿¡ ´ëÇØ º¯È£»çÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­µµ ´Ü¼øÈ÷ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ÅëÇÑ È¸»ý°èȹÀÇ Àΰ¡¸¦ À§ÇÑ ¹ý·üÀÚ¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ °¢ ±â¾÷ÀÇ À繫Àû Ư¼ºÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÑ ÈÄ¿¡ Àç°Ç ¹× °»»ý¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àü·«Àû ȸ»ý°èȹÀÇ ¼ö¸³°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀεé°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Á¤º¸ ±³·ù ¹× ¾÷¹« ÇùÁ¶¸¦ ÅëÇØ È¸»ý°èȹÀÇ °¡°á ÀýÂ÷¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ȸ»ý°èȹ¾È¿¡ ´ëÇÑ Àΰ¡ ¼º°ø·üÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°±â¾÷ÀÇ À繫±¸Á¶°¡ ¿ÜºÎ Â÷ÀÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÎäºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁ® ºÎµµ À§ÇèÀÌ »óÁ¸ÇÏ´Â »óȲÀÏ ¶§ ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ÈѼÕÇϱâ Àü¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ Ã¤¹«Á¶Á¤°ú ºÎäÅÁ°¨À» µµ¸ðÇÑ´Ù¸é ´Ù¼Ò ³ô¾ÆÁö´Â ȸ»ýä±Ç º¯Á¦À²ÀÌ Àû¿ëµÉÁö¶óµµ ä±ÇÀÚµéÀÇ È¸»ý°èȹ¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀǸ¦ È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á ȸ»ý°èȹ Àΰ¡¸¦ ¿ëÀÌÇÏ°Ô ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¾ÈÁ¤µÈ ±â¾÷ È°µ¿ÀÇ µ¿·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±â¾÷ȸ»ýÀº ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ³­À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í Àç±â¸¦ À§ÇÑ ÀýÂ÷ÀÎ ¸¸Å­ °ü·ÃµÈ ¹ý·üÀû Á¶·ÂÀÌ ÇʼöÀÎ ºÐ¾ßÀ̹ǷΠº¯È£»ç¿¡°Ôµµ 乫ÀÚ¿Í Ã¤±ÇÀÚÀÇ ÀÔÀå Â÷À̸¦ ÁÙ¿© ³ª°¡´Â È¿À²ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ºü¸¥ ±â¾÷´É·Â ȸº¹À» À§ÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀεéÀÇ Á¶À²¿¡ À־µµ ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê ºÐ¼®°ú Æø³ÐÀº ½Ã°¢ÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ä º¯È£»ç´Â ±×µ¿¾È ¼öÇàÇÑ ±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷ÀÇ ¹ý·ü´ë¸®ÀÎÀ¸·Î¼­ 80~90%ÀÇ ¼º°ø·üÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.

·ÎÆß À©¾ØÀ© ¼Ò°³

À©¾ØÀ©Àº ±â¾÷ȸ»ý(¹ýÀÎ, °³ÀÎ) ¹× ¹ýÀÎÆÄ»ê, M&A, NPL, P&A, DIP±ÝÀ¶ Àü¹® ·ÎÆßÀÌ´Ù. Àü¹® ¿µ¿ªÀº ¡â±â¾÷ȸ»ýÀýÂ÷¿Í ȸ»ý´ãº¸±Ç(NPL) ¹× Àΰ¡ Àü/ÈÄ M&A ¼Ö·ç¼Ç ¡â±â¾÷ȸ»ý ÇÁ·Î¼¼½º & Àü·«Àû ȸ»ý°èȹ¾È ÀÛ¼º ¹× °¡°á Æ÷ÀÎÆ® ¡â±â¾÷ȸ»ý ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ÀÇ È¸»ý´ãº¸±Ç °ü·Ã SLB, P&A ¡âNPL(ºÎ½Çä±Ç/¹ÌÈ®Á¤Ã¤±Ç, Non-performing Loan)ÀÇ È®Á¤Ã¤±ÇÈ­ ÇÁ·Î¼¼½º ¡âDIP Financing°ú ȸ»ý°èȹ Àΰ¡ Àü/ÈÄ M&A µîÀÌ´Ù.

¾ð·Ð¿¬¶ôó: ·ÎÆß À©¾ØÀ© ±â¾÷ȸ»ý¿¬±¸¼Ò ³ëÇöõ ¼ÒÀå 02-543-2428

ÀÌ ´º½º´Â ±â¾÷¡¤±â°ü¡¤´Üü°¡ ´º½º¿ÍÀ̾ ÅëÇØ ¹èÆ÷ÇÑ º¸µµÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.